Del sueño a la pesadilla
Lo que va de “I have a dream” a “I cant’ breathe”
Por Cristian Nielsen
Entre “yo tengo un sueño” (I have a dream) y “no puedo respirar” (I can’t breathe) pasaron 57 años. La primera frase es el corazón del discurso de Martin Luther King pronunciado en 1963 como culminación de una gigantesca marcha en el corazón de Washington por los derechos civiles de la población negra norteamericana. Lo irónico de aquella epopeya es que ese grito se escuchó casi cien años después de finalizada la guerra civil en la que EE.UU. se sumió para acabar con la esclavitud.
Tiene que ser frustrante para esta imponente minoría, un siglo y medio después de aquella sangrienta epopeya presuntamente emancipadora, caer en la cuenta de que “no puede respirar”. La bota del policía de Minnesota que mató a George F...