“Dos gigantes de la literatura paraguaya”, obra del periodista Carlos Troche, retrata el contexto histórico y sociopolítico que inspiró la pluma de Augusto Roa Bastos y Juan Manuel Marcos; se presentará en la Feria del Libro.
Carlos Troche
Tomando como partida el crudo componente histórico, ambientado durante la época de la dictadura, Dos gigantes de la literatura paraguaya entremezcla a través de un paralelismo la biografía de Augusto Roa Bastos y Juan Manuel Marcos, encontrando varios puntos en común entre los dos referentes.
“Siendo de una generación y corriente literaria completamente distintas, ambos nacen en junio, son oriundos de Asunción, son descendientes españoles, estuvieron en el Colegio San José, formaron parte de la Academia Literaria y sus obras más representativas fueron hijas del exilio, aparte de existir también una estrecha amistad entre ambos”, indicó Carlos Troche, periodista y autor de la mencionada obra, mostrando de esa manera la leve unión entre las plumas de los escritores.
El comunicador también señaló que hay una pequeña introducción del contexto sociopolítico de Paraguay, haciendo énfasis en los momentos más oscuros durante la dictadura de Alfredo Stroessner, lo cual de cierto modo influyó y tuvo mucho que ver con el desempeño literario de ambos autores.
Ambos autores, por ejemplo al final de sus obras intentan una salida del futuro de la dictadura de Stroessner y en ese contexto se enfatiza mucho en la mencionada realidad política acaecida en el país, con la idea de saber cómo colocar ambas historias.
De este modo, jugando un poco con la intertextualidad y la interrelación de las tramas, Dos gigantes de la literatura paraguaya expone la contemporaneidad entre los autores paraguayos, mucho lo policial, histórico, lo mítico y también la utilización de distintas voces narrativas dentro de la obra.
LA FERIA
Luego de dos años de pandemia, la Feria Internacional del Libro (FIL) vuelve a la presencialidad, desde el 27 de mayo hasta el 5 de junio en el Centro de Convenciones Mariscal de Asunción.
Al respecto, Troche habló esperanzado de la posibilidad de que mucha gente pueda acudir, participar y ver las nuevas obras lanzadas, apoyando esencialmente la literatura paraguaya. “Es el momento en que la gente debe apostar a lo nuestro, a la identidad paraguaya, con una gran cantidad de autores nacionales que lanzan sus materiales”, contó. Ante lo cual terminó diciendo que un buen sinónimo de recepción sería la lectura de las obras.
INSPIRACIÓN Y MOTIVACIÓN
Troche tuvo la oportunidad de entrevistar en tres ocasiones a Roa Bastos a mediados de los años 90 y en años posteriores tuvo el privilegio de ser alumno de Marcos. De este modo nace el interés por unir sus obras y semejanzas en un libro, que representó un desafío, a decir del periodista.
“Me tomé ese desafío, que finalmente duró 5 años, para terminar con todos los ajustes y las lecturas” donde el exilio, el anhelo a la patria y la tortura componen en parte la inspiración de ambos maestros, lo cual busca retratar Troche en su obra.
