En ese sentido, se suscribió un convenio orientado a llevar adelante los programas y proyectos conjuntos entre ambas instituciones donde se destacó esta iniciativa que contribuirá con la revalorización de la lengua guaraní. De la misma participaron la rectora de la UNA, Zully Vera de Molinas, y el presidente de la Academia, Carlos Ferreira.
Con la promulgación de la Constitución Nacional de 1992, el guaraní y el castellano fueron declaradas oficiales de la República del Paraguay.
