Como todos los años, la Embajada de Italia en Paraguay celebrará la Semana de la Lengua Italiana en el Mundo – Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, esta vez en su XX edición, del lunes 19 al domingo 25 de octubre de 2020. El tema elegido para este año es: “El italiano entre palabras e imágenes: grafitis, ilustraciones, cómics”.
La iniciativa tiene como objetivo reflexionar sobre nuevas dimensiones de pensar el idioma italiano como instrumento de comunicación, y para ello, a nivel local, se prepara un programa virtual en estrecha colaboración con instituciones educativas italianas. Las actividades serán transmitidas vía redes sociales de la Embajada y de las instituciones educativas y serán abiertas a todo público.
Ya esta semana habrá un adelanto. Mañana sábado, 17 de octubre, se presentará: Il fumetto: dalle origini ai giorni nostri”, a cargo del caricaturista y diseñador italiano Andrea Scoppetta, a las 10:30 horas, por Facebook live de la Scuola Dante Alighieri.
La Semana inicia oficialmente el lunes, 19 de octubre, con el Lanzamiento de la Semana de la Lengua, a cargo de S.E. el Embajador Paolo Campanini, a través del Facebook de la Embajada de Italia en Paraguay, a las 09:00 horas. Del lunes 19 al domingo 25, a las 17:00 horas, se llevará a cabo la iniciativa denominada “Viaje a través de la poesía italiana”, con una presentación al día de la vida y obra de prestigiosos poetas italianos, a cargo de la Agregada Cultural de la Embajada, Prof. María Cristina Brizzi, por el Facebook de la Embajada.
Igualmente, del lunes 19 al sábado 24 de octubre, a las 18:00 horas, se desarrollará la actividad llamada “L’italiano tra parola e immagine: poesie per viaggiare”, un proyecto de arte y cultura italiana sobre la poesía, con el apoyo técnico y profesional de la actriz paraguaya Ana Ivanova, alumna del Instituto de lengua italiana Dante Alighieri. Así también, recopilación de videos de alumnos y profesores del Instituto Dante interpretando poesías en italiano, de autores clásicos como, Dante Alighieri y Petrarca, y más recientes como Pasolini y Montale, viajando con la imaginación mediante las palabras de las poesías, a través del Facebook del Dante Alighieri Asunción y la Scuola Dante Alighieri.
Para el viernes 23 de octubre, se prevé el Festival della Canzone italiana, con la participación de alumnos de la Scuola Dante Alighieri de ambas sedes. Se trata de una competencia musical en la cual ganarán las mejores interpretaciones de famosas canciones italianas. El evento será transmitido por el Facebook live de la Scuola Dante Alighieri., a las 20:00 horas.
Se destacan también los eventos de interés que se presentarán la semana siguiente. El martes 27 de octubre se llevará a cabo el Conversatorio sobre Street-Art con el artista Cece Nobre. En la oportunidad, el reconocido artista y docente analizará con los alumnos de las Escuelas Dante Alighieri y Santa Caterina los alcances del Street-Art en el mundo, partiendo de la propia experiencia del artista y haciendo un paralelismo con las manifestaciones de dicho arte en Italia. Será a las 09:00 horas, por el Facebook live de la Scuola Santa Caterina da Siena y Scuola Dante Alighieri.
Al cierre del mencionado conversatorio se anunciarán los ganadores del Concurso “Il fumetto più bello”, que consiste en un concurso de cómic (fumetto), relacionado con Italia, los italianos y/o su cultura, abierto a mayores de 13 años. La iniciativa que será transmitida igualmente por el Facebook live de la Scuola Santa Caterina da Siena y Scuola Dante Alighieri – Paraguay, contará con dos ganadores: 1º y 2º premios y es organizado por la Sociedad Dante Alighieri y el Colegio Santa Caterina da Siena.
La Semana de la Lengua Italiana en el Mundo es un evento promovido por la red cultural y diplomática italiana, cada año en la tercera semana de octubre, en torno a un tema que funciona como hilo conductor de un vasto programa cultural focalizado en la difusión de la lengua italiana.
