jueves, mayo 28

Artesanas de Piribebuy compiten para preservar técnica del Poncho Para’i de 60 Listas

Foto: Gentileza

El concurso en Piribebuy fortaleció la preservación del Poncho Para’i y visibilizó el patrimonio artesanal paraguayo reconocido internacionalmente.

Artesanas tejedoras de Piribebuy participaron del Concurso de Maestría del Poncho Para’i de 60 Listas, una iniciativa impulsada por instituciones públicas y organizaciones culturales para preservar una técnica declarada por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere salvaguardia urgente. El certamen buscó fortalecer la transmisión intergeneracional del oficio y posicionar internacionalmente la artesanía paraguaya.

¿Por qué el Poncho Para’i de 60 Listas es considerado patrimonio cultural en riesgo?

La técnica tradicional del Poncho Para’i de 60 Listas se convirtió en uno de los símbolos más representativos de la artesanía paraguaya y, al mismo tiempo, en una práctica considerada vulnerable por organismos internacionales de preservación cultural.

La UNESCO incluyó esta tradición dentro de la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere salvaguardia urgente, debido al riesgo de pérdida progresiva del conocimiento asociado al tejido artesanal y la disminución de nuevas generaciones dedicadas al oficio.

En ese contexto, el Concurso de Maestría realizado en Piribebuy formó parte de una estrategia más amplia orientada a preservar técnicas ancestrales, fortalecer la identidad cultural y promover el reconocimiento internacional de las artesanías paraguayas.

La actividad reunió a maestras artesanas que demostraron públicamente su dominio técnico en el uso del telar de cintura y en la elaboración del cuerpo del poncho, considerado uno de los procesos más complejos de la confección tradicional.

¿Qué instituciones impulsan la preservación del Poncho Para’i?

El certamen fue impulsado por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), el Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA), la Fundación Pussineri, la Municipalidad de Piribebuy y la Gobernación de Cordillera, con apoyo de la UNESCO.

La iniciativa se desarrolló dentro del Plan Nacional de Salvaguarda del Poncho Para’i de 60 Listas, una hoja de ruta institucional orientada a proteger conocimientos tradicionales vinculados a la producción artesanal paraguaya.

Durante la jornada, la presidenta del Instituto Paraguayo de Artesanía, Andrea Vázquez, afirmó que este tipo de concursos busca consolidar nuevas tradiciones culturales y fortalecer el valor simbólico de la artesanía nacional.

La funcionaria destacó además que la elaboración del Poncho Para’i implica precisión técnica, experiencia y conexión con el oficio, elementos que exceden la simple velocidad de producción y que representan un patrimonio intangible transmitido históricamente entre generaciones.

¿Qué impacto cultural y económico tiene la artesanía tradicional paraguaya?

La preservación de técnicas artesanales tradicionales también posee un componente económico relevante para comunidades vinculadas históricamente a la producción textil.

Especialistas del sector cultural sostienen que la valorización internacional de productos artesanales puede convertirse en una herramienta de desarrollo local, turismo cultural y fortalecimiento de economías comunitarias.

En Paraguay, las artesanías tradicionales representan además un componente de identidad nacional y una oportunidad para ampliar mercados culturales y comerciales vinculados a productos con alto valor patrimonial.

Entre los principales desafíos identificados para la sostenibilidad del sector aparecen:

  • transmisión intergeneracional del oficio;
  • acceso a mercados nacionales e internacionales;
  • protección del patrimonio cultural;
  • capacitación técnica y comercial;
  • valorización económica del trabajo artesanal.

La integrante del jurado, Esperanza Ortiz, sostuvo que competencias de este tipo ayudan a visibilizar la calidad de la producción paraguaya y contribuyen al reconocimiento internacional del sector artesanal.

¿Quiénes fueron reconocidas en el concurso de Piribebuy?

El concurso distinguió a tres maestras artesanas por su desempeño técnico y calidad en la elaboración del cuerpo del Poncho Para’i de 60 Listas.

La artesana Rosa Segovia obtuvo el primer puesto y recibió un premio equivalente a US$ 644. El segundo lugar fue para Fidelina Burgos, con una distinción de US$ 460, mientras que Marlene Marín alcanzó el tercer puesto con un reconocimiento de US$ 276.

Durante el acto, Rosa Segovia destacó la importancia de transmitir el conocimiento a nuevas generaciones y afirmó que continúa enseñando el oficio dentro de su entorno familiar para evitar la pérdida de la tradición.

El componente educativo aparece como uno de los ejes centrales de las políticas de salvaguarda cultural impulsadas actualmente por instituciones nacionales e internacionales vinculadas al patrimonio intangible.

¿Qué escenario enfrenta Paraguay en la protección de su patrimonio cultural?

La preservación del Poncho Para’i se inserta dentro de un debate más amplio sobre protección de patrimonio cultural, industrias creativas y sostenibilidad de oficios tradicionales en Paraguay.

Especialistas advierten que muchas prácticas culturales enfrentan riesgos derivados de urbanización acelerada, cambios de hábitos productivos y reducción de espacios de transmisión comunitaria.

En ese contexto, organismos como la UNESCO impulsan modelos de protección que combinan apoyo institucional, formación técnica, promoción internacional y fortalecimiento económico de comunidades artesanas.

El desafío para Paraguay consiste ahora en sostener políticas públicas y alianzas culturales capaces de garantizar que técnicas históricas como el Poncho Para’i de 60 Listas continúen vigentes no solo como símbolo identitario, sino también como una actividad económicamente sostenible para futuras generaciones.