La clásica canción de country inmortalizada por Dolly Parton, Jolene, tiene su primera versión en español y, además, al puro son de la cumbia mexicana.
La pieza logró gran fama cuando fue lanzada en 1973, en más de cuatro décadas varios artistas como Miley Cyrus, John Legend, Keith Urban, entre otros, interpretaron esta canción que habla de una mujer que le ruega a otra por el amor de su marido.
Las cantantes Chiquis Rivera y Becky G grabaron el cover de Jolene que forma parte del nuevo álbum de La Chiquis. La canción fue lanzada oficialmente el viernes y próximamente se espera la publicación del videoclip.
Janney Marín Rivera y Rebbeca Marie Gómez o Chiqui y Becky G, como son más conocidas, son artistas norteamericanas que poseen un gran arraigo hacia la cultura mexicana debido a sus abuelos inmigrantes, por lo que fueron las indicadas para hacerle honor a sus raíces.
La iniciativa nació de la hija de la fallecida Jenny Rivera que se anticipó a que iba a ser una lucha conseguir los derechos de la canción, pero finalmente lo lograron.
«A mí me fascinó la idea porque reúne nuestros dos mundos. Cuando me preguntan de dónde soy siempre digo que soy mexicana. Nunca digo que mis abuelitos son mexicanos y yo estadounidense. Sin embargo, la música country siempre se oyó en mi casa, con la mexicana, y nuestra ‘Jolene’ es eso. Tiene la esencia de Dolly con un poquito del picor nuestro», expresó por su parte Becky G en una entrevista con Efe.
